Project Information

Project website http://www.voicecontrolapp.com/
Mailing list for translators klets-beta-tester-group@googlegroups.com
Instructions for translators http://www.voicecontrolapp.com/dwiki/doku.php?id=translator_guide
Translation file vc-app/app/src/main/res/values-ko/commons_main_strings.xml

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
Commands - required - Command templates and parsing rules
98.1% 92.7% 1.8% 0 0 Translate
Misc - optional - Options and on-screen texts
60.6% 70.8% 2.4% 1 0 Translate
Arrays - optional - Options and on-screen texts
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

History

When User Action Translation
3 years ago Luca De Petrillo Resource update KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
3 years ago None Resource update KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
3 years ago Luca De Petrillo Resource update KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
3 years ago Luca De Petrillo Resource update KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
4 years ago None Resource update KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
4 years ago Luca De Petrillo Resource update KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
4 years ago rookiecj - Translation changed KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
"[song] <b>듣기</b>","[album] <b>듣기</b>","[artist] <b>듣기</b>" 또는 "[playlist] <b>듣기</b>"
4 years ago rookiecj - Translation changed KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
<b>Google 뮤직 플레이어와 PowerAMP, Winamp만으로</b> 음악을 듣고 가수, 앨범, 재생목록의 노래들 들으려면

예:
"Digital Love <b>듣기</b>"
"Daft Punk <b>재생</b>"
"Discovery <b>듣기</b>"
"재생목록1 <b>듣기</b> "
4 years ago rookiecj - Translation changed KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
사용법에 대한 간편 가이드를 들어보려면!

예:
"<b>간편 가이드</b>"
4 years ago rookiecj - Translation changed KLets/Main - required - Spoken phrases and help - Korean
무엇을 말할 수 있는지 알려면.

예:
"<b>도움말</b>"
"<b>가이드</b>"
"<b>지원</b>"

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 315 3749
Translated 87.3% 275 3332
Fuzzy 13.0% 41
Failing check 2.2% 7

Last activity

Last change July 15, 2013, 2:58 p.m.
Last author rookiecj -

Activity

Activity in last 30 days

Activity in last year